TIGed

Switch headers Switch to TIGweb.org

Are you an TIG Member?
Click here to switch to TIGweb.org


Esin Bilgi Katılım
Rapor 5.7
Temmuz 2005
"Düşünce için Yiyecek"
 Geçmiş konuları oku
Rapor tanımları

Food remains the key word around here - as it does anywhere - so check out the latest theme page on Food if you haven't already! However in all this excitement about food and food politics, we hope you haven't forgotten about our Millennium Development Goals website (mdg.tigweb.org)! There is some exciting news on the MDG front. Find out more in this same issue. Also, find out how the first MDG related open forum in West Africa went, how you can organize an Open forum yourself on the recommendations of the World Program Action for Youth, get a sneak peak at the next Panorama issue, and explore two new featured country sites for July!

Arkadaşlıkla,

TakingITGlobal Takımı
dispatch@takingitglobal.org



Burası Size!

Her iki ayda bir Aylik Temayi ve çogu Raporu tercume etmemize yardimci olan ve zamanlarini ayiran degerli gonullulerimizi kabul etmek icin zaman ayirmaliyiz. Bu ay Aylik Besin Temasi ve Rapor 5.5 ve 5.6 uzerinde calisan su uyelerimize tesekkur etmek istiyoruz:

Fransızca:
Boris Bouquerel
Martial Motcho

Rusça:
Katya Polikarpova
Dasha Kolpakova
Lena Obara
Dasha Sharapova
Masha Stepanova
Anna Gorbunova

İspanyolca:
María Gabriela Altilio
Alejandra Lopez Fabregas
Luciana del Gizzo
Lizouli Millán
Mary O'Ryan

Arapça:
Moustafa Hussein
Amany Salaheldin Soliman
Maged Hassan
Safaa Moussa

Bunu siz olmadan başaramazdık!


Ayın Konusu: Üyelerin Tarif Paylaşımı, Yiyecek Üzerine Düşünceler

haziranda Yemek temasını sayfalara koyduğumuzdan beri, 15 yeni kaydedilmiş tarifimiz oldu ve bir avuç dolusu blog ithaf edildi. Buraya tıklayın!

Şu anda sürmekte olan ve katılabileceğiniz gıdayla alakalı bir takım tartışmalar var veya, tercih ederseniz, kendi tartışmanızı başlatabilirsiniz. Buraya tıklayın!

İlaveten, açlık, hormonlu gıdalar, beslenme, vejeteryanlık, su ve fazlası gibi önemli konular hakkında bilgi sahibi olabilirsiniz. Kişisel hikayelerinizi ve bakışlarınızı, foroğraflarınızı paylaşarak, gıdayı kutlayın, yemek tariflerinizden bahsetmiyoruz bile! Ayrıca, bilgi birikiminizi ve kaygılarınızı harekete geçirmenin yollarını öğrenin. Kendi hayatınızda atacağınız küçük adımlardan, daha büyük stratejilere- TakingITGlobal'ın Gıda üzerine olan Aylık Teması'nı kutlayın, yansıtını ve onun üzerinden harekete geçin.

Gıda teması "Dünya Gıda Programı" ve "Dünyayı Dolaş" sponsorluğunda ifa edilmektedir. Sponsorların özellikli kaynaklarını TakingITGlobal' ın Yemek teması sayfalarında arayabilirsiniz! Temayı görüntüleyin!



BKH Gençlik Kampanyası Seti Şimdi Çevrimiçi

Geride bıraktığımız aylar boyunca, TakingITGlobal, Küresel Gençlik Aksiyon Ağı ve Birleşmiş Milletler Milenyum Kampanyası, gençlere, kendi yerel veya ulusal BKH kampanyalarını başlatmak için gerekli bütün aletleri sağlayan BKH Gençlik Kampanya Seti'ni geliştirmek için çok sıkı bir şekilde çalıştılar. Bir aksiyon rehberi, broşürler ve bir poster, bir çıkartma, yer imi ve kartpostal içeren bütün set, İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve Almanca olarak web sayfamızda mevcuttur. Dijital versiyonlara ek olarak ay sonunda 500 setimizi üyelerimize göndereceğiz ve bir tane almak için hala başvurabilirsiniz. Bütün yapmanız gereken kısa anketimizi doldurmak. buraya tıklayın!



BKH Aylık Tema Sayfası Almanca Yayında

TakingItGlobal Almanya'da daha fazla genç insanı Binyıl Kalkınma Hedefleri ile ilgili faaliyetlere katılımını sağlamak için German Millenium Campaign ile işbirliği yaptı. Ortaklığın ilk adımı, BKH Gençlik Kampanya Aracını da içeren BKH aylık tema sayfasını Almanca'ya tercüme etmekti. Almanca konuşabiliyorsanız, siteyi kontrol edin. Buraya tıklayın!

Bu başarıdan sonra, şimdi TakingITGlobal web sitesinin diğer bölümlerini tercüme edecek ana dili Almanca olan insanlar arıyoruz. Eğer yardım etmek için her hafta veya ayda bir birkaç saatinizi vererek gönüllü olmak isterseniz Franziska'ya mail gönderiniz. franziska@takingitglobal.org


WPAY için bir Açık Forum Organize Et

10 years ago in 1995, the World Program of Action for Youth was adopted by the United Nations, highlighting ten key priority areas for youth and giving recommendations to governments and international agencies on how to increase youth participation in policy processes that affect their lives. Ten years after the adoption of this important document, there are still only a few people who know about it! Although youth participation in decision-making processes has seen some improvements, we still have a long way to go until youth will be fully recognized as key partners in development. So here's an idea. Why not spread the word about WPAY and organize an Open Forum in your community? You can make this an opportunity to discuss with other young people and local government officials what needs to be done in your community in order to realize the WPAY recommendations.

WPAY'le ilgili daha fazla bilgi için, BM gençlik web sitesini ziyaret edin: buraya tıklayın!

Açık Forumlarla ilgili daha detaylı bilgi için: Buraya tıklayın!

Açık Forum süresince yardımda bulunacak olan DGEP (Dünya Gençlik Eylemleri Programı) hakkında bilgi kağıdı üzerinde çalışıyoruz, bu yüzden onu sitemizdeki ses kısmında dikkatle izleyin. buraya tıklayın!



Göze Çarpan Ülke Siteleri

Hindistan

Hindistan'daki üyelerimiz TIG sanal ortam topluluğunda yazılarını, resimlerini ve düşüncelerini hararetli bir şekilde göndererek her zaman aktif olarak yer almışlardır. Şimdi, TIG Gıda Teması ile, sizin de bildiğiniz gibi Hintli üyelerimiz yeniden cömert davranacaklar, hem Hint yemekleri kimileri tarafından sevilmektedir, hem de üyelerimiz yemek geleneklerini ve daha fazlasını paylaşma konusunda ateşlidirler. Gıda Teması danışma kuruluna katılan ve 'Dal Dhokli' ve 'Hint twist (burmalı ekmek) ile Pizza ve Taco" gibi tarifleri ve bazı düşüncelerini Maulik Baxi'ye ve Vagmi Dholakia'ya teşekkürler. Bütün tarifler 4 dile çevrildi, böylece bunları denememek için herhangi bir özrümüz kalmadı. Ayrıca, aktif TIG üyesi Ajay Kamalakaran Aylık Tema başladığından beri 3 tarif ve 1 fotoğraf albümü gönderdi. Hint üyelerimizle devam edebilir misiniz? Daha başka neler yapabileceklerine de bakın: buraya tıklayın!

Lübnan

Thousands upon thousands jammed downtown Beirut, the capital city of Lebanon, on the weekend of April 8, 2005, for late night dinner extravaganzas and overnight leisure at sidewalk cafes. What were they doing? Answering a call to stop mourning and revive a city buffeted by nearly two months of political and economic turmoil following the assassination of ex-Premier, Rafik Hariri. The festivities were part of the "National Unity Initiative" and bustled through until the 30th anniversary day of the civil war outbreak in Lebanon. They provide testament to the power that food has in bringing people together to celebrate, reflect on, and act upon their past, present, and future. Were you at the festivities? What impact has this initiative had on your view of the situation in Lebanon? Find out what other members in Lebanon are saying: buraya tıklayın!

Hindistan veya Lübnan'daki TIG üyelerinden biri iseniz ve ülkenizdeki diğer üyelerle bağlantı kurmak ve bu ay Ülke Sayfanızı tanıtmak ve geliştirmek istiyorsanız, bize eposta ile ulaşın: countries@takingitglobal.org


CLC Rusya Güncelleme: Budapeşte'deki TIG Üyeleri Microsoft'u Tercih Ediyor

Rusya,Tambov'un küçük bir kasabasından Sofya Mezhorina, "Birkaç ülkeden gençlik liderleriyle tanışmak ve genç insanların teknoloji gelişimini nasıl etkileyebilecekleri il ilgili düşünce ve fikirlerimi paylaşmak için müthiş bir fırsat buldum." Dilbiliminden bu sene mezun olan Sofya, Microsoft tarafından Gelecek-2005'in Bilgi İşçi Yönetim Kurulu için yönlendirici olarak seçilen 12 kişiden biri.Bu yıl Budapeşte'de 19-23 Haziran arasında toplantıya çağrılan, 12 kişilik yönetim kurulunun görevi, geleceğin işi için ve yarının işgücünde teknolojinin oynayacağı rol için bir vizyon geliştirmek.

Panorama'da Sıfya'nın "akıl-fiskesi" diye adlandırdığı, Budapeşteye olan yolculuğunu anlatan yazısının tümünü okuyun: buraya tıklayın!



Afrika'da TIG: Batı Afrika'da İlk BKH Açık Forumu

In partnership with ANCEFA (Africa Network Campaign on Education for All), TakingITGlobal organized the first MDG West Africa Open Forum in Dakar, Senegal on June 16. The forum coincided with the International Celebration of African Child Day and saw the official launch of the MDG West Africa Youth Caucus. The youth caucus and other youth activists from Senegal, Mali, Burkina Faso and Rwanda gathered in Dakar to identify their role in the fight against poverty and the struggle to reach the MDGs in the West Africa Region. In attendance were major West African MDG stakeholders including the Millennium Campaign Regional Coordinator Coumba Toure, the Millennium Campaign Regional Youth Editor and representatives of the Senegalese National Platform for the MDGs. From talking to the 45 participants at the open forum, the MC Regional Coordinator stressed: "Poverty is not destiny… the same way we defeated Apartheid, we can defeat poverty." And with this kind of momentum - the West African Youth Caucus grew to 150 members after the open forum (!) - why not?

Bölgesel Ortaklar

TakingItGlobal çalışmalarında ICT yi kullanan veya içinde olan Afrika'daki TIG üyelerinin bir seri video görüşmelerini gerçekleştirmek için Malili bir TV istasyonu olan CyberNTIC ile işbirliği yaptı. İşbirliği gençler için ICT yarışmaları düzenlemeyi de kapsamaktadır, buraya tıklayın! Ek olarak, Réseau Afrique Jeunesse, UNESCO gençlik örgütünün Afrika bölümü (Infoyouth: buraya tıklayın!) Burkina-Faso'da kurulan bu kurum TakingItGlobal ile genç Afrikalı gazetecilerin birbirlerinden haberdar olmasını sağlamak için işbirliği yapmaktadır. Réseau Afrique Jeunesse genç gazetecileri Ouagadougou'da 10 ve 11 Haziran'daki 2000 gencin katılacağı Ulusal Gençlik Forumu'na göndermek ve tanıtmak için yardım etti.



Küresel Galeri Yarışması "Biz Sizin Yediğiz Şeyleriz"

Herkes biliyor ki siz ne yediğinizsiniz-tükettikleriniz sadece cüzdanınızı ve sizin bilincinizi etkilemez, bu durumdan sağlığınız ve mutluluğunuzda etkilenmektedir. Bu duruma ek olarak yedikleriniz etrafınızdaki dünyaya da etki göstermektedir, ve bunların hepsi bize dokunmaktadır. Yediğimiz yiyecekler çevremize, soluduğumuz havaya, içtiğimiz suya, üzerinde çalıştığımız alanlara, ekonomimize, devlet politikamıza, başkalarıyla paylaştığımız yollara, çalışanların ve tüketenlerin hayatına etki etmektedir. Bu durum sadece beslenmek ve tüketmek değil, çevremizde ki insanlarla, günlük arkadaşlarımızla, adı olmayan uzaklardaki gizli yüzlerle de alakalıdır.

Her yemek yediğimizde, masamızda oturanlar haricinde pek çok insanla da yiyeceklerimizi paylaşıyoruz.

Bu ay Global Galeri sizleri yediklerimizin etkisini anlatan resimler yapmaya davet ediyor; yiyeceğinizi başkalarıyla nasıl paylaştığınızı, çevremizdeki muazzam dünyaya ve günlük yaşantımıza etkisini, ve yemek yeme alışkanlıklarımızdan dolayı dünyamızın, olumlu ya da olumsuz yönde, nasıl etkilenip değiştiğini gösteren resimler. Yarışma kayıtlarınızı 29 Haziran'a kadar gönderin! Buraya tıklayın!



Panorama Çevrimiçi Magazin

Mevcut yayınımız, gündemdeki konumuz gıda üzerine samimi yazılarla dopdolu! TIG üyelerinin gıda üretimi, dağıtımı ve tüketimi hakkında ne düşündüklerini anlatan zekice yazılmış makaleler okuyabilirsiniz. TIG üyesi Antony Simbowo makalesinde, genetik yapısı değiştirilmiş gıdaları ve bu gıdaların can havliyle çabalayan çiftçilere etkilerini ifşa ediyor.

"Gerçek şu ki, genetiği ile oynanmış gıdalar zincirleme son etkiye sahip olacak şekilde tasarlanmıştır. İngiliz bir biyokimyacı olan Fredrick Sanger'in öncülüğünde, süreç (Sanger veya dideoxy süreci olarak bilinmektedir) bitkilerin varlığını sürdürebilir bir döl üretememelerine yol açan genetik bir yapının oluşmasına neden olmaktadır. Yani birinci hasattan sonra, çiftçi ilk ürünün sadece tüketilebilir olmasından ve başarıyla yeniden büyümemesinden dolayı tohum dağıtıcısına gitmek ve patent sahibi firmadan dikim için yeniden taze taohum almak zorunda kalmaktadır. Bu durum tohumların devamlı olarak temini için firmalara tamamen bağlı kalınılmasına neden olmaktadır.

Do you agree with what Antony has to say about GM foods? You can comment on any article you read in Panorama, but if you're passionate enough, write your own article on a food issue that matters to you. Submit your writing to Panorama on food or any topic today! buraya tıklayın!

Sorular? eposta: editorial@takingitglobal.org



Sıradaki Sorun: TakingITGlobal'ın 5 Yılı

Çok uzun yol katettin bebeğim! Bu eylül, TakingITGlobal 5. yaşını kutlayacak, ve kutlamak için sizi, topluluğumuza dahil oluşunuz hakkında aklınızda kalan bir hikayeyi paylaşmaya davet ediyoruz. İyi bir taneyi hatırlamak için yardıma mı ihtiyacınız var? Mesela, TIG adını ve içeriğini ilk kez ne zaman duydunuz? Ne zaman ve neden katıldınız? Bir TIG açık forumuna katıldınız mı, şu anda 'arkadaşım' diyebileceğiniz insanlarla tanıştınız mı? Sitedeki favori bölümünüz hangisidir? Yansıtıcı veya alaycı, yazınızı bizimle paylaşın ve Panaroma'nın sıradaki sorunsalında yayınlanın! Buradan gönderin: buraya tıklayın!



Justin Trudeau Kuzey Kutbu'ndaki İklim Değişikliği ile Mücadele Gençlik Girişimine Katılıyor

This July 22 to August 5, a unique and unprecedented International Youth Environmental Leadership Expedition to the Arctic is taking place. The ship-based journey from Iceland to Greenland to the Canadian Arctic will involve 70 high school students from around the world. The students will participate in a research and educational program together with a team of leading scientists, environmentalists and educators,including Justin Trudeau, Sheila Watt-Cloutier, Skid Crease, and Dr. Fritz Koerner. The students will explore and witness first-hand the impacts Climate Change is having on the Arctic. Geography, history, flora, fauna, glaciology, politics, culture and much more will also be addressed. One of the many objectives will be for the students to produce a Youth Action Statement on Climate Change, which will be integrated into a youth declaration tabled by youth delegates at the upcoming Kyoto meeting in Montreal. Interested students and teachers are still needed to join the expedition.

Kaydolup websitesini gezerek daha fazla şey öğrenebilirsiniz. www.studentsonice.com/arctic05 ya da telefonla arayarak 819-827-3300.

Öğrenci katılımcılar olay sırasında TIG de güncellenecektir: buraya tıklayın!



Sar

TakingITGlobal'a olan ilginiz, desteğiniz ve iştirakınız topluluğumuzun hergün büyümesine ve daha çok gencin etkilenmesi, bilgilendirilmesi ve katılması için cesaretlendirilmesine yardımcı oluyor! TakingITGlobal'ın bir üyesi olarak, 250 yi aşkın ülke ve bölgeden gelen 87.000 den fazla kişinin oluşturduğu topluluğun bir parçasısınız. Pozitif yönde değişim vizyonuna sahip olduğunuz için teşekkür ederiz. Çalışmanız bir fark yaratıyor!

Arkadaşlıkla,

TakingITGlobal Takımı
dispatch@takingitglobal.org



Telif hakkı 2005 TakingITGlobal

TakingITGlobal raporları TakingITGlobal'in resmi haber bültenleri olup, elektronik olarak e-posta yoluyla yayınlanır. Bu haber bültenleri TakingITGlobal ağı içerisindeki çeşitli etkinlik ve haberleri içerir. Katkılarınızı dispatch@takingitglobal.org[/a adresine gönderebılirsiniz. Lütfen tam adınızı, yaşınızı, ve TIG kullanıcı adınızı e-postanıza ekleyiniz.